Thursday, 3 May 2012

Sweet dreams...


VICTOR HUGO(1802—1885)


 June Nights

In summer, when day has fled, the plain covered with flowers
Pours out far away an intoxicating scent;
Eyes shut, ears half open to noises,
We only half sleep in a transparent slumber.

The stars are purer, the shade seems pleasanter;
A hazy half-day coulours the eternal dome;
And the sweet pale dawn awaiting her hour
Seems to wander all night at the botom of the sky.




Noches de Junio
    Muere el día en verano. De sus flores cubierto,
    Vierte el campo a lo lejos un perfume embriagante.
    Con los ojos cerrados y el oído entreabierto,
    Dormimos en un sueño más claro y fascinante.

    Es más grata la sombra y el lucero es más puro.
    Una luz imprecisa los espacios colora,
    Y el alba dulce y pálida, esperando su hora,
    Vaga toda la noche al pie del cielo oscuro.


     I want to show you my last artworks, the heardress that is on my hand, and the 'almost-done' hat(I have only done the brim), but I think it'll be nice!
     This Victor Hugo' poem is just...Beautiful.

    -----

    Quiero mostraros mis últimos trabajos artísticos, el tocado que llevo en mi mano, y el 'casi-hecho' sombrero(sólo he hecho el ala), pero creo que qedará bonito!
    Este poema de Victor Hugo es simplemente...Precioso




29 comments:

  1. what a cool blazer and the necklace is awesome too. oh, and nice job with those hats! ;)

    Maiken/
    Maikeni blogi - part of me

    ReplyDelete
  2. Hi dear, LOVE YOUR BLOG and your style. Thank you so much for stopping by mine. I've followed you and it would be a pleasure if you could follow mine too! <3


    XOXOJOANNIE
    ANURBAN-EXPLORER.BLOGSPOT.COM

    ReplyDelete
  3. You look so beautiful! Love the necklace! OMG! i adore your header!
    http://www.cougarvintage.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. Bonjour i simply jádore your blog :)
    http://soyezemblematique.blogspot.com/

    ReplyDelete
  5. The poem is beautiful!
    And so are you.

    ReplyDelete
  6. estas ideal con este look tan chic!!!

    BOUTIQUE EFIMERA - BRUNA & COQUELICCOTS - SABADO 5 DE MAYO DE 11.00-20.00 MADRID
    http://tiendabruna.blogspot.com
    www.tiendabruna.com

    ReplyDelete
  7. Hola!
    Había perdido por completo tu blog ya que se me borraron todo los que seguía... Pero me alegra volver a encontrarte! Buen outfit :)

    xoxo vintangel.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. El sombrero, simplemente, genial.
    Seguro que cuando este totalmente terminado será precioso.
    xoxo

    http://reallylowcost.blogspot.com

    ReplyDelete
  9. OMG your amaaaaaazing! I am your new follower! Is this your flat? Love it!!

    Love from Germany,
    Davina

    ReplyDelete
  10. Amazing look!
    And your header illustration is gorgeous!

    xoxox,
    CC

    ReplyDelete
  11. Creo que me he enamorado de tu blog! Jaja, todas las entradas son maravillosas, las fotos, la cabecera... Cuando veo blogs como el tuyo, pienso en por qué aun no he borrado el mío, porque es un desastre jaja
    Aquí tienes una nueva seguidora, xoxo

    ReplyDelete
  12. Ese gorro es el mismo que en tu foto de cabecera? Da gusto ver cositas así de creativas, el tocado es precioso!

    ReplyDelete
  13. You look stunning, I love your hat!

    www.constance-victoria.blogspot.com

    x

    ReplyDelete
  14. You're wearing the hat of your banner! Lovely!
    XOXO

    ReplyDelete
  15. tanto el poema, como el tocado y por supuesto, tu look, chulisimos!
    xxx
    http://girlsjustwannahavefun14.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  16. Se parece al de la cabecera!!! Muy original!!
    Bsos
    AnieB
    http://lahabitaciondelaspequenascosas.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  17. Your art and your style is very unique. I really like this blog!

    XOXO

    http://landoflamz.blogspot.com/

    ReplyDelete
  18. Amazing photos! I love all the patterns and colours! You have a lovely blog and I love your header! Thanks for you lovely comment too

    ReplyDelete
  19. tu dibujo de cabecera ha cobrao vida! molaaaa

    ReplyDelete
  20. I just fell in love with the floral boots <3 <3

    ReplyDelete
  21. Gosh you are so stunning and all your posts are so damn interesting!:) I am loving how you've paired the floral dress and boots with those red tights :) Cant wait to see more!
    xx
    INSIDE IN INSIDE OUT

    ReplyDelete
  22. Acabo de descubrir tu blog ahora mismo, INCREIBLE!

    ReplyDelete
  23. so original your look!just perfect!Kisses!

    ReplyDelete
  24. me encanta tu blog, te sigoo:) y tambien por facebook

    besitoss

    espero tu visita
    http://glamshion.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  25. This outfit is so fun! I just love all the patterns mixed in it. Your hat is super fun and so is the color of your tights too.

    ReplyDelete