Wednesday, 29 February 2012

Total White Outfit.

Hi! Today I wear a Total White Outfit! I dont usually wear white clothes, because I don't like them so much...But Im in love with TOTAL WHITE. If you have seen Zara' shop windows, you can admire the white outfits. I love the collection of this season, such amazing! Since I saw these shop windows, I have really felt like wearing white items. And here I am, with all these clothes. Im in love with lace too, so why don't put them together? The necklace Im wearing is from Bijou Brigitte(some time ago) and its so glamorous. Well, yesterday I were to Lefties, and there are a lot of basics, you know. And I bought a basic t-shirt Im wearing here, it's the white one under the lace Zara top. Today, as all wednesdays, I've got my hat course, and I must start right now to cut the pieces of my design..., bye bye!


¡Hola! Hoy me he puesto un outfit en Total White!  No suelo llevar nada blanco, porque la verdad que no me gusta mucho... Pero estoy enamorada del TOTAL WHITE. Si ya has visto los escaparates de la tiendas Zara, puedes ver y admirar los outfits de los maniquís. Me encanta la colección de esta temporada, es increíble! Asique, desde que ví esos escaparates de las tiendas, tengo ganas de llevar ropa blanca. Y aquí estoy, con ella. Me encanta el encaje también, así que ¿por qué no ponerlos juntos? El collar es de Bijou Brigitte (de hace tiempo) y es como tan glamorosao. Bueno, ayer me fui a Lefties, y hay un montón de prendas básicas, ya sabes. Y me compré una camiseta básica(que llevo aquí), es la blanca bajo el top de encaje de ZaraHoy, como todos los miércoles, tengo el curso de sombreros, y debo comenzar ahora mismo a cortar las piezas de mi diseño..., bye bye!

 Blouse: Zara / Top: Zara / T-shirt: Lefties / Necklace: Bijou Briggitte / Shoes: Primark / Tights: Primark

Coat: H&M

 This one is another outfit, the first one I have worn, but It didn't convince me so much, so I decided to change it...


Este es otro outfit, el primero que he llevado, pero no me convencía mucho asique decidí cambiarlo....

This is my sculpture I told you! And all the process! Do you like it? Its so simple, because i hadn't got time enough...!


Esta es la escultura de la que os hablé! Y todo el proceso! Os gusta? Es muy simple, porque no tuve suficiente tiempo....!


Sunday, 26 February 2012

All all all VINTAGE!

Hii!!!!!!! After some days without updating anything...Im here again! Well, In this post I bring you a different style...with my lovely new vintage trousers! When I saw them I thought they were not my size...'cause were so skinny. But finally...they are perfect! With my little denim t-shirt (from Zara kids), is a nice outfit or that's my opinion. The problem was the jacket...I didn't know what could I wear with so so after some minutes thinking about it I had an brown leather jacket which has the perfect long (it ends when my trousers start hahaha).
This weekend has been horrible...and why? Well, I started to feel bad thursday...I had stomach ache. I didn't go to Univeristy on friday because I felt very very bad...and I spent all the day at home, warm and lying on sofa. Yesterday was really really horrible...I couldn't move me, I couldn't eat anything, I vomited twice...really really disgusting. So I didn't do A-N-Ything...I have a lot of homework today, one of that 'homework' is an sculpture. I'll update here the pics of the process!! Well I leave you because an sculpture is waiting for meeeeeeee! :)


Holaaa!! Después de algunos días sin subir nada al blog, estoy aquí de nuevo! Bueno, en este post os traigo un estilo diferente con mis nuevos pantalones vintage! Cuando los ví por primera vez pensé que eran demasiado pequeños, pero finalmente me vienen perfectos! Con mi pequeña camiseta vaquera(de Zara niños) hace un bonito outfit en mi opinión. El problema era la sabía qué podía llevar con ambas prendas, asique después de varios minutos dudando tuve una chaqueta de cuero marron era perfecccta además tenía el largo perfecto(termina cuando el pantalón empieza en cintura).
Este fin de semana ha sido horrible...y por qué? Bueno, el jueves empecé a sentirme mal, me dolía el estómago bastante. No fuí a la universidad el viernes porque me econtraba realmente mal, pasé todo el día en casa, caliente y tumbada en el sofá. Ayer fue realmente horrible, no podía moverme, no podía comer nada, vomité como dos veces...asqueroso. Asique no hice nada, por lo que mi trabajo hoy es enorme, entre ello se encuentra una escultura para mañana. Subiré las fotos del proceso aquí y como me ha quedado al final...! Bueno, os dejo ya que mi escultura está esperandomeeee! :)



Wednesday, 22 February 2012


Hello everybody! The last weekend was gorgeous, in Madrid, with the family which is living there, with lot of Art fairs: ArcoMadrid, JustMadrid and ArtMadrid exactly. My head cannot allow more Art, its full! But there is one thing that is true...: the inspiration I have taken is amazing!! I only think in create, design, sew...and Today my hat class has been very profitable! I have got almost one hat, Its like a beret but better!! I will show you my lovely design when I finish it! I really feel like doing it! Tomorrow I will have to get up early so Bye bye!!


Hola a todos! El finde pasado fue increíble, en Madrid, con la familia que tengo allí y con un montón de ferias de Arte: ArcoMadrid, JustMadrid y ArtMadrid exactamente. My cabeza no puede permitirse más arte, está llena..! Pero hay algo cierto en esto, y esque la inspiración que he cogido es impresionante! Sólo pienso en crear, diseñar, coser...y hoy my clase de sombreros ha sido muy provechosa. Casi tengo un sombreritoo, es como una boina pero mucho mejor! Os la mostraré cuando la termine. Tengo muchas ganas!! Mañana tendré que levantarme prontito asique Bye bye!

T-shirt: Primar / Coat: Vintage / Skirt: Primark / Hat: Dior / Shoes: Vintage / Foulard(the black thing as a vest): Zara / Necklace: Primark

Thursday, 16 February 2012

Blue moon


I know the title 'Blue moon' is a song written by Richard Rodgers and Lorenz Hart and the most popular is Elvis Presley' cover, but in my case, its not something negative as the songs says...However, its so beautiful, with his voice, with the music...
Today I got up with lot of energy to waste!!! Well, not exactly in bored things haha. My university' day was awful(I didn't do any interesting thing), only speechs, speechs, and more speechs. But I have a great new....I'm going to go to ArtMadrid and ArcoMadrid!! they are Art fairs. I go with my mummm and Im so excited! All has been so express...
Yesterday I started my course about hats,  I had already done two patterns so now I need to buy some cloths for them o maybe I'll use what I have here. This outfit is what I wore.
See you soon! :)


 Sé que el título del post es una canción escrita por Richard Rodgers and Lorenz Hart y la versión más conocida es la de Elvis Presley, pero en mi caso, no es algo negativo como la canción dice...Sin embargo, es preciosa, con su voz, su música...
Hoy me levanté con un montóóón de energía para derrochar!! Pero no en cosas aburridas, claro jaja :)
Mi día de universidad ha sido horrible, no he hecho nada interesante, sólo han sido discursos, discursos y más discursos...Pero tengo una graan noticia....Voy a ir a ArtMadrid y a ArcoMadrid!! Son ferias de arte y voy con mi mamii y estoy taan emocionada! el viaje ha sido express jaja
Ayer empecé mi curso de sombreros, ya he hecho dos patrones y ahora necesito comprar tela para ellos o usar la que tengo aquí. Este es el outfit que me puse.
Os veo prontito! :)

Shorts: made by me / jacket: Stradivarius / blouse: vintage / shoes: H&M / bag: vintage 


Monday, 13 February 2012


I have always loved Baroque. Love the baroque painting, love the baroque sculpture, love the baroque architecture, love the baroque clothes...I bought this gorgeous, stunning and amazing jacket. When I saw it the first time, I stopped. There were a lot of them on the outlet fashion shop. I thought people didn't like because nobody bought them. So...It was already mine! TWO, my mother fell in love with it too! Today has been my first university class again, I have got homework(shit!). A sculpture about a poem which I studied some years ago...Maybe I could remember something about it.
My home is so untidy(my room, the cooking...), I have to go to the market beacuse my fridge is empty, my evening needs me and I have to help it now, bye bye!!!

Siempre me ha gustado lo barroco. Me encantan los cuadros barrocos, las esculturas barrocas, la arquitectura barroca, la ropa de estilo barroco...Compré esta impresionante(por lo menos para mí) chaqueta; cuando la ví por primera vez, me paré. Había un montón de ellas en la tienda outlet. Pensé que a la gente no le gustaba porque nadie la compraba. Con eso y con el amor plátonico hacia ella, me la compré. En verdad fueron dos, a mi madre también le gustaba!! Hoy ha sido mi primer día en la universidad de nuevo, ya tengo trabajo(mierda!). Una escultura sobre un poema que además estudié hace unos años...Igual podría recordar algo.
My casa está patas arriba(la cocina, el dormitorio...), tengo también que ir al super ya que mi nevera esta vacía...así que mi tarde me necesita y tengo que ayudarla! Bye bye!

 Jacket: El corte inglés outlet / Blouse: vintage / Shorts: vintage / Foulard: vintage / Hat: from a market


Wednesday, 8 February 2012

Red Room.


Hello everybody! They are my last days in Zaragoza so I have to make the most of them. Some days ago, I made some pics in my porch. But I had an idea. There are some red things, like the sofa, or the cushions. I need some red outfit, or wear some red item. So Here I am. With my red tights, red lips, and red scarf. I realize I  LOVE red.
I can't write more, 'cause I have a lot of things to do today. So bye bye!

Hola a todo el mundo! Son mis últimos días en Zaragoza así que tengo que sacar el mayor provecho de ellos. Hace unos días hice unas fotos en mi porche y tuve una idea: ya que hay varias cosas rojas, como el sofá o los cojines, pensé en llevar un conjunto rojo, o alguna prenda en rojo. Así que aquí estoy, con mis medias rojas, mis labios rojos y la bufanda roja. Me he dado cuenta de una cosa, y esque AMO el color rojo.
No puedo escribir más, tengo muchas cosas que hacer hoy. Bye Bye!

              Dress: vintage / Jacket: vintage / Shoes: From Venecia

                    Tights: Primark / Scarf: H&M / Hat: vintage