Monday, 9 July 2012

BBBB- Birthday

Today is my birthday, I turn 20 years old! Im not so happy about it haha but I like the number so much, since now my years start with 2 !

-----

Hoy es mi cumpleaños, y ya son 20 años! No estoy muy feliz jajaja pero me gusta el número, desde ahora mis años comienzan con un 2 !


Este año ha sido muy importante para mí, me he dado cuenta de muchas cosas y una de ellas es saber segurísimo a lo que me quiero dedicar en mi futuro. Puede que me haya costado dos años averiguarlo, ya que comencé con Bellas Artes, y no me arrepiento de ello en absoluto. He aprendido muchísimas cosas que sé que me van a servir, a parte, también he descubierto un montón de campos artísticos con las que me siento muy identificada. Con ello, mi creatividad e imaginación han volado hasta lugares que nunca antes había visto, y de verdad, me siento muy satisfecha con todo ello.
Así que, aunque el cumplir años no me haga muy feliz (el tiempo pasa volando...) si todos los años son tan productivos e intensos como éste último, desearé con todo mi ser cumplir más y más años. 
Pero sé que la mejor parte de mi vida está aún por llegar, y que queda bastante para ello, pero el trabajo a realizar es muy grande. Este año mi vida vuelve a dar un giro de 180 grados, me voy a Londres un año a trabajar y con ello, convertir el Inglés en mi otra lengua, y el año que viene, volveré a disfrutar de lo que es ir a la Universidad y disfrutar de mis estudios, realizando mi sueño desde muy pequeñita, Diseño de Moda. 
Y esque debemos luchar por nuestros sueños, aunque tengamos que dejar atrás cosas muy importantes de nuestra vida. Me siento muy orgullosa de haber encontrado algo con lo que me siento plenamente identificada. Sé y siempre he sabido que pertenecía al campo de los artistas, y sinceramente, es mi campo favorito. Nada en este mundo es tan completo como el Arte. 
La sensibilidad, la creatividad, imaginación, la capacidad de conocerse a uno mismo y de plasmar lo que uno siente...todo eso sólo se encuentra en el Arte, y como todos sabemos, éste abarca un sinfín de posibilidades: moda, pintura, fotografía, cine, literatura...

Bueno, seguiría escribiendo más y más, pero hoy es un día un poquito especial y me apetece estar en compañía con mi gente.

Os agradezco mucho a los que me seguís casi a diario, y me comentéis❤ En serio, lo aprecio muchísimo.

Muchas gracias❤ :)

-----

Thank you so much for following me almost all the days, and for all the comments  Seriously, I appreciate you a lot.

Thank you again❤ :)







Sunday, 8 July 2012

Ju-jú


Tonight I'm gonna have myself a real good time
I feel alive and the world it's turning inside out Yeah!
I'm floating around in ecstasy
So don't stop me now

Hello dears! Im having a good week, and these days I've got in my mind a wonderful song that most of you know it, and its lyrics are on the top of these lines. 
And Today, ladies and gentlemen.... I wear pants!! Yes, dear readers, Pants! I couldn't remember how I feel wearing them...hahaha
Well, I must do a lot of work, so see you soon!! :D

-----------

Hola queridos! Estoy teniendo una semana fantáááástica, y estos días tengo en mente una preciosa canción que la mayoría de vosotros conoceréis, su letra está sobre estas líneas.
Y Hoy, señoras y señores....llevo pantalones!! Sí, queridos lectores, pantalones! Ya no me acordaba de cómo me sentía llevándolos...jajajaja
Bueno, debo hacer un montóoon de trabajo, asique os veo prontito!! :D

















Friday, 6 July 2012

Oversize Shorts

I'm already in Zaragoza, after a few days without update anything and today, I must do it. I haven't got any free time, I'm quite busy all these days, spending the time with my family, doing Pilates, making lots of drawings...
Today I've worn what you see on the pics, just some oversize denim shorts, a white top and a blouse.
I wanna be comfortable walking with my parents and going to eat/drink something.
Tomorrow is my father' birthday, the Monday it's mine and 12th is my mother's birthday, so we'll have some especial days!

Have a nice weekend, with lot of fun!!! :D :D

------------

Ya estoy en Zaragoza, después de unos días sin actualizar nada y hoy, debo hacerlo. No he tenido mucho tiempo libre, estoy bastante ocupada todos estos días, pasando el tiempo con la familia, haciendo pilates y un montón de dibujos...
Hoy he llevado lo que véis en las fotos, simplemente unos shorts vaqueros oversize, un top blanco y una blusa. 
Quería ir cómoda para dar un paseo con mis padres e ir a tomar algo.
Mañana es el cumple de mi papi, el lunes es el mío y el 12 el de mi mami, asique tendremos unos días muy especiales!

Que tengáis un bonito fin de semana, y que os divirtáis!!! :D :D